注音：ㄧ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄠˇ
◎ 一了百了 yīliǎo-bǎiliǎo
(1) [all troubles end when the main trouble ends]∶由于主要的事情了结了,其余的事情也跟着了结
(2) [death ends all one’s troubles]∶死亡结束了一个人的所有的麻烦
语本《朱子语类．卷八．总论为学之方》：「有资质甚高者，一了一切了，即不须节节用工。」主要的事一了结，其余相关的事也随之了结。
《通俗常言疏证．死丧．一了百了》引《病玉缘》剧：「不如决意自了，转觉一了百了哩。」
《花月痕．第二○回》：「大凡一个人，总是一死为难。当秋痕受饿时，能够同侯氏一死，岂不是一了百了？」反没完没了
一了百了
【解释】了：了结，解决。把一件主要的事情了结以后，其余有关的事情也跟着了结。
【出处】《朱子语类》卷八：“有资质甚高者，一了一切了，即不须节节用工也。”
【示例】非但扣押，依我之见，立刻把他杀了，～。 ◎曹禺《王昭君》第三幕
【近义词】一笔勾销、寿终正寝、功德圆满
【反义词】依然如故
【语法】连动式；作谓语、定语；用于消极方面
了：了结，解决。把一件主要的事情了结以后，其余有关的事情也跟着了结。
现代多用为结束自己生命，使自己放下生前的事情
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
● 了
liǎo ㄌㄧㄠˇ
● 了
le ㄌㄜ
英语
to finish; particle of completed action
德语 Perfektsuffix,Satzendepartikel: Veränderung (S)
法语 (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action),(mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)
基本字义
● 百
bǎi ㄅㄞˇ
英语 one hundred; numerous, many
德语 hundert (100) (Zähl)
法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine
● 了
liǎo ㄌㄧㄠˇ
● 了
le ㄌㄜ
英语
to finish; particle of completed action
德语 Perfektsuffix,Satzendepartikel: Veränderung (S)
法语 (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action),(mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)
