注音:ㄎㄡˇ ㄈㄨˋ ㄓ ㄌㄟˋ
口腹之累
【解释】口腹:指饮食;累:连累。指因为饮食而受到牵累。
【出处】汉·班固《东观汉记·闵贡》:“仲叔怪而问之,知,乃叹曰:‘闵仲叔岂以口腹累安邑邪?’遂去,客沛。”
【示例】独是君子虽贫,不轻干人,乃以~,喋喋公堂,品斯下矣。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·狂生》
口腹之累出自于中国汉朝班固的《东观汉记.闵贡》,意指因为饮食而受到牵累。2009年,韩国上班族选口腹之累为代表成语,意味着“混口饭吃还真不容易”。
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
基本字义
● 腹
fù ㄈㄨˋ
英语 stomach, belly, abdomen; inside
德语 Abdomen, Unterleib, Bauch (S)
法语 ventre
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
● 累
léi ㄌㄟˊ
● 累
lěi ㄌㄟˇ
● 累
lèi ㄌㄟˋ
英语 tired; implicate, involve; bother
德语 schwerfällig, massiv (Adj),anhäufen, ansammeln ,erschöpft (Adj),müde (Adj)
法语 souvent,superposer,accumuler,continu,progressif,fatiguer,causer,impliquer,lasser,crevé (fatique),fatigué,épuisé,las