注音:ㄙㄜˋ ㄧㄤˇ
《论语.为政》:"子游问孝。子曰:'今之孝者,是谓能养。'……子夏问孝。子曰:'色难。'"朱熹集注:"色难,谓事亲之际,惟色为难也。"一说,谓承顺父母颜色。何晏集解引包咸曰:"色难者,谓承顺父母颜色乃为难也。"后因称人子和颜悦色奉养父母或承顺父母颜色为"色养"。
和颜悦色的孝养父母,《文选.潘岳.闲居赋.序》:「太夫人在堂,有羸老之疾,尚何能违膝下色养,而屑屑从斗筲之役乎?」
色养,汉语词汇。
拼音:sè yǎng
因称人子和颜悦色奉养父母或承顺父母为“色养”。
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé
● 养
(養)
yǎng ㄧㄤˇ
英语 raise, rear, bring up; support
德语 aufziehen (V)
法语 nourrir,entretenir,élever,se soigner