注音:ㄙㄢˋ ㄏㄨㄛˇ
◎ 散伙 sànhuǒ
[part;dissolve] 指原来结合在一起的人解体分散
他们早就散伙了
解散团体、组织。《初刻拍案惊奇.卷三四》:「若好,稍个信与你们,毕竟不来,随你们散伙家去罢。」《红楼梦.第二三回》:「倘或散了伙,若再用时,可是又费事。」也作「散伙」。
近拆伙反合股
散伙:古代行军打仗,十二个士兵为一灶,就是大家烧一个灶台做饭。饭那时候叫 伙食 。散伙的就是把灶台拆散了,再也不在一起吃饭了,意思就是大家再也不在一起了各奔东西。
基本字义
● 散
sàn ㄙㄢˋ
其它字义
● 散
sǎn ㄙㄢˇ
英语 scatter, disperse, break up
德语 Pulver (S),pulverförmiges Medikament (S, Med),sich auflösen, aufgehen in, zerstreuen, verbreiten, sich verteilen (V),sich lockern, sich lösen, auseinander gehen (V),aufgelöst, auseinander, zerstreut, verteilt, verbreitet, aufgegangen in (Adj),San (Eig, Fam)
法语 se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé,se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé
基本字义
● 伙
(➊-➎夥)
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 companion, colleague; utensils
德语 Gemeinschaft (S),Gruppe von 10 Personen [ hist. ] (S),Kerl, Junge, Bursche, Typ (S),Möbel, Utensilien, Werkzeuge [ hist. ] (S),Partner, Kumpel (S),Verpflegung, Kost, Beköstigung, Pension (S, Ess),Zählwort, Zähleinheitswort für Gruppen ( abwertend ) z.B. Gangs (Zähl)