注音:ㄑㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ
低声哭泣,眼泪像雨一般流下。形容极度的悲哀伤痛。
《聊斋志异.卷五.封三娘》:「十一娘因述病源,封泣下如雨。」
泣下如雨
【解释】眼泪象雨一样。形容伤心到极点。
【出处】《诗·邶风·燕燕》:“瞻望弗及,泣涕如雨。”
【示例】十一娘困述病源,封~。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·封三娘》
【近义词】泣涕如雨、泪如雨下
【语法】偏正式;作谓语;形容极度悲痛
泣下如雨是一个汉语成语,读音是qǐ xià rú yǔ,是指眼泪象雨一样,形容伤心到极点。
基本字义
● 泣
qì ㄑㄧˋ
英语 cry, sob, weep
德语 schluchzen
法语 pleurer,sangloter
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴:~水。~季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨,落下:~雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller