注音:ㄑㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ
低声哭泣,眼泪沾湿衣襟。形容内心极为悲痛。
三国魏.阮籍〈乐论〉:「昔季流子向风而鼓琴,听之者泣下沾襟。」
泣下沾襟
【解释】襟:衣服胸前的部分。泪水滚滚流下,沾湿衣服前襟。哭得非常悲伤。
【出处】《尸子》卷下:“曾子每读《丧礼》,泣下沾襟。”
【示例】昔季流子向风而鼓琴,听之者~。 ◎三国魏·阮籍《乐论》
泣下沾襟是一个汉语成语,拼音是qì xià zhān jīn,意思是泪水滚滚流下,沾湿衣服前襟,形容哭得非常悲伤,出处是《尸子》。
基本字义
● 泣
qì ㄑㄧˋ
英语 cry, sob, weep
德语 schluchzen
法语 pleurer,sangloter
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)
● 沾
zhān ㄓㄢ
● 沾
diàn ㄉ〡ㄢˋ
● 沾
tiān ㄊ〡ㄢ
英语 moisten, wet, soak; touch
基本字义
● 襟
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 lapel, collar
德语 Vorderteil eines Kleidungsstücks, Schwager (S)
法语 collet d'une robe