注音:ㄧㄚˋ ㄍㄨㄛ
象声词。形容杂乱刺耳或细碎的声音。
不断责吵。如:「我才到前头来,就受他聐聒了一回。」
聐聒 yà guō ㄧㄚˋ ㄍㄨㄛ
【解释】象声词。
形容杂乱刺耳或细碎的声音。
【例子】
《金瓶梅词话》第十九回:“一心只想 西门庆 ,不许他进房中来,每日聐聒着算帐,查算本钱。”
《初刻拍案惊奇》卷二六:“两个人常自聐聐聒聒的一番,我也不知一个清头。”
基本字义
● 聐
yà ㄧㄚˋ
◎ 痴不能听。
● 聒
guō ㄍㄨㄛˉ
◎ 声音吵闹,使人厌烦:~耳。~噪。~~(话多的样子,如“~~不停”)。
英语 clamor, din, hubbub
德语 rau
法语 bruyant,tapageur