注音:ㄍㄨㄢ ㄩㄣˋ
做官的运气:~亨通。
做官的运气。
《二十年目睹之怪现状.第三回》:「那做官的要有官运呀!我们乡下人,那里有这种的运气!」
官方的货运。
《晋书.卷六六.陶侃传》:「出武陵江,诱五谿夷,以舟师断官运,径向武昌。」
官运之道,三分运气,五分背景,七分运作。 升迁速度,可由背景决定。位置高低,也在能力学历。台前幕后,尽在运作之术。高材生关允初入官海,不缺学历不缺能力,独缺背景。他凭借三分运气,不需五分背景,只靠七分运作,又遇高人指点,终于得以参悟官场三昧,最终以一介平民之身,成为别人争相靠拢的背景。 时运有高低,官运有浮沉,但若是悟性通达,运作通透,时运必然好运,官运自然亨通。
● 官
guān ㄍㄨㄢ
英语 official, public servant
德语 Beamter, Offizier, Amtsperson
法语 mandarin (personne),officiel (n.m),fonctionnaire,organe (du corps)
● 运
(運)
yùn ㄩㄣˋ
英语 run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport
德语 Vermögen, Glück, Schicksal (S),bewegen, transportieren, benutzen, anwenden (V)
法语 transporter,déplacer,appliquer,utiliser,fortune,chance,destin