注音:ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ
◎ 欣慰 xīnwèi
[be gratified] 内心满意并感到宽慰
既高兴又安慰。
宋.苏轼〈答曾子宣书〉:「伏审履兹秋凉,台候万福,欣慰之极。」如:「看到他出狱后能洗心革面、奋发向上,双亲无比欣慰。」
近快慰,宽慰,安慰
欣慰是汉语词汇,拼音xīn wèi,释义是喜欢而心安。出自晋·王羲之《杂帖三》:“荒民惠怀,最要也,甚以欣慰。”、唐·陈子昂 《为建安王答王尚书书》:“事同破竹,无待剪茅;坐听凯歌,预用欣慰。”、宋·苏轼《答曾子宣书》:“伏审履兹秋凉,台侯万福,欣慰之极。”。
基本字义
● 欣
xīn ㄒㄧㄣˉ
◎ 快乐,喜欢:~~(a.高兴的样子,如“~~而来”;b.草木生机旺盛的样子,如“~~向荣”,亦泛指蓬勃发展)。~喜。欢~鼓舞。~然。~赏。~幸。~慕。~悦。
英语 happy, joyous, delighted
法语 heureux,joyeux
基本字义
● 慰
wèi ㄨㄟˋ
英语 comfort, console, calm
德语 beruhigen, versichern ,trösten (V),beruhigt (Adj)
法语 consoler,soulager,se rassurer