注音：ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ
语出《庄子．逍遥游》：「吾闻言于接舆，大而无当，往而不返。吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有迳庭，不近人情焉。」唐．成玄英．疏：「谓接舆之言不偶于俗，多有过差，不附世情，故大言不合于理耳也。」形容彼此言行截然不同相差甚远。宋．刘克庄〈与竹溪林中书书〉：「录示飞跃亭诗，篇篇有飞跃意，与卷中诸贤高谈阔论，谆谆然解费隐字及勿忘勿助长数句，与飞跃全无相关者，大有迳庭矣。」也作「大相迳庭」、「大相径庭」。庭，旧音为ㄊㄧㄥˋ。
大有迳庭
【解释】比喻彼此差异很大。
【出处】《庄子·逍遥游》：“大有迳庭，不近人情焉。”王先谦集解引宣颖云：“迳，门外路；庭，堂外地；大有，谓相远之甚。”
【示例】故古人的所谓‘封建’，和我们现在所用的‘封建’，本质上～。 ◎郭沫若《中国古代社会研究》第四篇五
大有迳庭是一个成语，读音是dà yǒu jìng tíng，比喻彼此差异很大。
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
● 有
yòu ㄧㄡˋ
英语 have, own, possess; exist
德语 existieren (V),haben (V),es gibt
法语 avoir,posséder,il y a,exister
基本字义
● 迳
（逕）
jìng ㄐㄧㄥˋ
◎ 同“径”。
英语 pass by, approach; direct
德语 Bahn, Weg (S)
法语 sentier,direct,passer par,diamètre
基本字义
● 庭
tíng ㄊㄧㄥˊ
英语 courtyard; spacious hall or yard
德语 Empfangssaal (des Kaisers) (S),Familie (S),Gerichtshof (S, Rechtsw),Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding , Thing) (S, Rechtsw),Halle (S),Haus (S),Hof (S, Arch),Kaiserhof (S),gebraucht für 廷(tíng)
法语 cour,cour de justice,tribunal,chambre (d'un tribunal),grande salle
