注音：ㄐㄧㄢˇ ㄅㄣˇ
◎ 简本 jiǎnběn
[simplified edition] 比原著在内容、文字等方面比较简单或简略的版本
内容、文字较原著简略的版本。
简本jiǎnběn
版本学名词，是指比原著在内容、文字等方面比较简单或简略的版本。典型者如《水浒传》版本中的“简本水浒”系统。
基本字义
● 简
（簡）
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 simple, terse, succinct, a letter
德语 einfach, kurz, unkompliziert (Adj),vereinfachen (V),Brief (S),auswählen, aussuchen (V)
法语 simple,simplifié,lettre
● 本
běn ㄅㄣˇ
英语 root, origin, source; basis
德语 ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft) (Zähl),Stamm (S),Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig) (S),Wurzel (S, Bio),ursprünglich (Adj)
法语 racine,tige,fondation,origine,capital,principal,base,celui-ci,propre,personnel,(classificateur pour les livres, cahiers, carnets, etc.)
