注音：ㄊㄞˋ ㄖㄢˊ ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ
◎ 泰然自若 tàirán-zìruò
[have no nerves;as cool as a cucumber;keep one's countenance] 形容在使人十分为难的或烦乱的情况下表现得沉着冷静和镇定
表现出自制或泰然自若,这是他(或她)一贯注意举止从容态度大方的结果
形容遇到紧急或危难的情况时，仍能沉著镇定而不惊惶失措。
《金史．卷八二．颜盏门都传》：「有敌忽来，虽矢石至前，泰然自若，迺号令士卒如平时，由是人益安附，而功易成焉。」
近自由自在﹑悠然自得反目瞪口呆﹑忐忑不安﹑惊慌失措﹑惊惶失措﹑心惊胆战﹑周章狼狈﹑战战兢兢﹑手足无措
泰然自若
【解释】不以为意，神情如常。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
【出处】华而实《汉衣冠》三：“施天福坦率地注视郑成功，泰然自若地摇头。”
【近义词】安之若素、若无其事
【反义词】忐忑不安、心惊肉跳
【语法】偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义
泰然自若（tài rán zì ruò），成语。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。《金史·颜盏门都传》：“有敌忽来；虽矢石至前；泰然自若。” 施天福坦率地注视郑成功，泰然自若地摇头。（华而实《汉衣冠》三）。
● 泰
tài ㄊㄞˋ
英语 great, exalted, superior; big
德语 Thailänder, Thai (S),größte, höchste, meiste (Adj),sicher, friedlich (Adj),Tai (Eig, Fam)
法语 paisible,calme,grand,éminent,extrême
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct
基本字义
● 自
zì ㄗˋ
英语 self, private, personal; from
德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj),selbstverständlich, natürlich (Adj),Zi (Eig, Fam)
法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement
基本字义
● 若
ruò ㄖㄨㄛˋ
其它字义
● 若
rě ㄖㄜˇ
◎ 〔般若〕见“般3”。
英语 if, supposing, assuming; similar
德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie
法语 si,comme,supposé que
