注音:ㄖㄡˋ ㄔㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ
同"肉跳心惊"。
形容极度恐惧害怕。
《三国演义.第九回》:「吾近日肉颤心惊,恐非吉兆。」
肉颤心惊是一个汉语词汇,拼音是ròu chàn xīn jīng,解释是十分害怕不安。
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe
基本字义
● 颤
(顫)
chàn ㄔㄢˋ
◎ 物体振动:~动。~抖。~音。
其它字义
● 颤
(顫)
zhàn ㄓㄢˋ
◎ 同“战”。
英语 shiver, tremble; trembling
德语 bangen, erschauern ,bewegen, rütteln ,erschauern ,schwanken, schwingen
法语 trembler,frissonner
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 惊
(驚)
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 frighten, surprise, startle
德语 ängstigen, beunruhigen (V),sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V),überrascht sein (Adj)
法语 être effrayé,prendre,surprendre