注音:ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ
◎ 乡关 xiāngguān
[birthplace;hometown;one's native land (place)] 故乡
日暮乡关。——唐· 崔颢《黄鹤楼》
家乡、故乡。唐.崔颢〈黄鹤楼〉诗:「日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。」唐.岑参〈暮春虢州东亭送李司马归扶风别庐〉诗:「西望乡关肠欲断,对君衫袖泪痕斑。」也作「乡国」、「乡井」。
乡关是一个汉语词汇,读音是xiāng guān,意思是指故乡。
基本字义
● 乡
(鄉)
xiāng ㄒㄧㄤˉ
英语 country; rural; village
德语 Bürgerschaft, Gemeinde (S),Dorf, Heimat, Geburtsort (S)
法语 village,campagne,canton (division administrative),village natal
● 关
(關)
guān ㄍㄨㄢˉ
英语 frontier pass; close; relation
德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V),Joch, Pass, Passhöhe (V)
法语 passe,défilé,passage,col,difficulté,douane,fermer,clore,être fermé,éteindre,emprisonner,mettre en prison,concerner,avoir rapport à,faire faillite