注音:ㄒㄧㄤˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ
◎ 想当然 xiǎngdāngrán
[take (sth.) for granted] 凭主观想象,以为事情应当是如此
后问出何经典,对曰:“以今度之,想当然耳。”——《后汉书·孔融传》
推测、猜想必定是如此。如:「很多想当然的说法,未必真确。」
‘想当然’是贬义词。‘想’:是人类大脑特有的功能,凭唯心主义的没有根据的推测来断定,指‘胡思乱想’下结论,以为事情和结论一定是如此。其实不是。
凭‘想当然’, 得到的结论(判断)错误会滚滚来。对于科学研究危害极大。与‘拍脑袋下结论’的错误性质差不多。都是唯心主义的思维。我们必须消灭这些错误的思维方式。用逻辑学配合自然科学、社会科学真理进行科学思维, 才能够得出正确的结论。千万不能够用感性认识代替理性认识。不能够搞让实干(实践)感性认识包打天下。否则真理近在眼前也会发现不了。
基本字义
● 想
xiǎng ㄒㄧㄤˇ
英语 think, speculate, plan, consider
德语 vermissen (V),wollen, möchten (V),denken (V)
法语 penser,réfléchir,songer,supposer,estimer,vouloir,désirer,penser à,manquer (sentiment)
● 当
(當、⑩噹)
dāng ㄉㄤˉ
● 当
(當)
dàng ㄉㄤˋ
● 当
(當)
dang •ㄉㄤ
英语
bear, accept, undertake; just
法语 (onom.) dong,ding dong
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct