注音:ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣ
1.一种刺绣方法。用金线绣花而皱缩其线纹,使其紧密而匀贴。亦指这种刺绣工艺品。 2.比喻文辞完美充实﹑无懈可击。
一种刺绣的方法。用撚紧的金线绣衣,而绉缩其线纹。
唐.杜甫〈丽人行〉:「绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。」也称为「撚金」。
cù jīn
1.一种刺绣方法。用金线绣花而皱缩其线纹使其紧密而匀贴。亦指这种刺绣工艺品——用拈紧的金线刺绣,制成皱纹状的一种织品。又名“拈金”。唐杜甫《杜工部草堂诗笺·丽人行》:“绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。”
2.比喻文辞完美充实﹑无懈可击。
基本字义
● 蹙
cù ㄘㄨˋ
英语 urgent, suddenly; grieve, lament
法语 hâte,fouler,affligé
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical