注音:ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄨㄙˋ
◎ 心绞痛 xīnjiǎotòng
[angina pectoris] 胸部中央阵发性疼痛的症状,由于冠心病心肌缺血引起
病名。发生于胸骨后、心前区及胃区的深层痉挛性疼痛。大多因冠状动脉罹病,不能向心肌输送充分的含氧血所引起。多于体力活动过多或情绪过分激动后发作。可借由休息、投用硝酸甘油等缓解症状。也称为「狭心症」。
心绞痛(angina pectoris)是冠状动脉供血不足,心肌急剧的暂时缺血与缺氧所引起的以发作性胸痛或胸部不适为主要表现的临床综合征。心绞痛是心脏缺血反射到身体表面所感觉的疼痛,特点为前胸阵发性、压榨性疼痛,可伴有其他症状,疼痛主要位于胸骨后部,可放射至心前区与左上肢,劳动或情绪激动时常发生,每次发作持续3~5分钟,可数日一次,也可一日数次,休息或用硝酸酯类制剂后消失。本病多见于男性,多数40岁以上,劳累、情绪激动、饱食、受寒、阴雨天气、急性循环衰竭等为常见诱因。
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 绞
(絞)
jiǎo ㄐㄧㄠˇ
英语 twist, wring; intertwine; winch
德语 drehen, zwirnen, zusammendrehen, wickeln, verwickeln (V),jdn. aufhängen, jdn. mit einem Strick erdrosseln (V),winden (V),wringen, auswringen (V),Zählwort, Zähleinheitswort, ZEW Strang, Docke (Zähl)
法语 tordre,entortiller,pendre (un condamné)
基本字义
● 痛
tòng ㄊㄨㄥˋ
英语 pain, ache; sorry, sad; bitter
德语 Schmerz, Leiden, Weh (S),schmerzen, wehtun (V),äußest, sehr, höchst (Adj),Tong (Eig, Fam)
法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur