注音:ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ
◎ 法则 fǎzé
(1) [rule]∶规律
自然的法则
(2) [laws and regulations]∶法度;规范
(3) [method]∶方法,办法
我教你一个法则,唤做负荆请罪。——《水浒传》
可做标准的法制、规则。
《儒林外史.第十八回》:「所以说没有文章者,是没有文章的法则。」
近法例,法规,规矩,规则,轨则,准则,原则
效法、奉以为法。
《左传.定公四年》:「以法则周公,用即命于周。」
凡可以适用之公法、私法及与法律有同等效力之条约,均为法则,较法律范围广。
表示欲得其结果所必要的运算方法;一说通常语言述说的公式。
法则,指法度;规范;方法,办法。见《荀子·王制》:“本正教,正法则。”
● 法
fǎ ㄈㄚˇ
英语 law, rule, regulation, statute; France, French
德语 Gesetz, Recht (S),Methode (S)
基本字义
● 则
(則)
zé ㄗㄜˊ
英语 rule, law, regulation; grades
德语 Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard (S),Regel, Vorschrift, Satzung (S),folgen, befolgen, sich nach etw. richten (V),Zählwort für Texten, Artikeln (Zähl, Lit),aber, nichtsdestoweniger, dann (Konj, Lit),Ze (Eig, Fam)
法语 règle,règlement,critère,norme,alors,donc,(conjonction exprimant un contraste avec ce qui précède) mais, alors que