注音:ㄐㄧㄝ ㄧㄣˇ
◎ 接引 jiēyǐn
(1) [guide]∶引进;接待
接引后学
(2) [meet and guide]∶佛教指佛引导信佛的人到西天去
接引众生
迎接引进。
《初刻拍案惊奇.卷二一》:「两个投宿于旅邸,小二哥接引,拣了一间宽大房子。」
佛教指菩萨垂手迎接众生往生佛国净土。
《水浒传.第四六回》:「怎极乐观音方才接引,早血盆地狱塑来出相?」
为佛用语,意为:引导,教导。又称摄引、接化。为引导摄受之意。谓诸佛菩萨引导摄受众生,或师家教导引接弟子。
基本字义
● 接
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 receive; continue; catch; connect
德语 verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V)
法语 être proche de,joindre,(aller) chercher qqn,récupérer qqn,relier,recevoir,accueillir,reprendre,répondre (au téléphone)
基本字义
● 引
yǐn ㄧㄣˇ
英语 to pull, draw out, attract; to stretch
德语 ableiten, ablenken (V),führen, leiten, jmd. den Weg weisen (V),ziehen, anspannen (V)
法语 conduire,guider,attirer,provoquer,citer,emprunter