back_img
六六网
>
成语词典
>
“肩摩毂接”详细介绍

肩摩毂接

  • 拼音:

    jiān mó gū jiē

  • 繁体:

    肩摩轂接

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    肩相摩,毂相接。本形容行人车辆拥挤,后亦借指人才辈出,络绎不绝。

  • 出处:

    明·胡应麟《少室山房笔丛·华阳博议》:“肩摩毂接,竞爽一时,殆古今所罕也。”

  • 语法:

    作宾语、定语;形容行人车辆往来拥挤。

  • 近义词:

    肩摩毂击

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄢ ㄇㄛˊ ㄍㄨ ㄐ一ㄝ

  • 【简拼】:  

    JMGJ

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    overcrowded with people and traffic

字义分解

  • 肩读音:jiān

    基本字义


    ● 肩

    jiān ㄐㄧㄢˉ

    1. 脖子旁边胳膊上边的部分:~膀。~胛。并~。
    2. 担负:~负。~荷(hè)。~舆(轿子)。

    英语 shoulders; to shoulder; bear

    德语 Achsel (S)​,Schulter (S)​,Schulterblatt (S)​,Seitenstreifen, Bankett (S)​,Jian (Eig, Fam)

    法语 épaule,soutenir

  • 摩读音:mó

    基本字义


    ● 摩

    mó ㄇㄛˊ

    1. 擦,蹭,接触:~擦。~天。~崖(山崖上刻的文字、佛像等)。~肩接踵。~顶放踵。
    2. 摸,抚:~弄。~挲(suō)
    3. 研究,切磋:观~。揣~(a.研究,仔细琢磨;b.估量,推测)。
    4. 古同“磨”,磨擦。

    其它字义


    ● 摩

    mā ㄇㄚˉ

       ◎ 〔~挲(suō)〕用手轻轻按着一下一下地移动。

    英语 rub, scour, grind; friction

    德语 reiben, einreiben (V)​,studieren; nach etw. forschen; über etw. nachgrübeln (V)

    法语 frotter,gratter,encouragement,amélioration,exercice

  • 毂读音:gū

    ● 毂

    (轂)

    gǔ ㄍㄨˇ


    1. 车轮中心,有洞可以插轴的部分,借指车轮或车:~下(辇毂之下,借指京城)。~击肩摩(形容车马行人众多,来往十分拥挤)。

    英语 hub of wheel

    德语 Rad (S)​,schieben, Drehscheibe (S)

    法语 moyeu,roue

  • 接读音:jiē

    基本字义


    ● 接

    jiē ㄐㄧㄝˉ

    1. 连成一体:~合。~骨。~壤。衔~。
    2. 继续,连续:~力。~替。~班。~二连三。再~再厉。
    3. 靠近,挨上:~近。邻~。~吻。
    4. 承受,收取:~受。~收。~纳。~管。
    5. 迎:~风。~生。~待。
    6. 姓。

    英语 receive; continue; catch; connect

    德语 verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V)

    法语 être proche de,joindre,(aller)​ chercher qqn,récupérer qqn,relier,recevoir,accueillir,reprendre,répondre (au téléphone)​

back_img
功能直达
分享