字义分解

• 彗读音：huì

  基本字义

  ---

  ● 彗

  huì ㄏㄨㄟˋ

  　◎ 扫帚：～星（俗称“扫帚星”）。

  英语 broomstick; comet

  德语 Komet (S)

  法语 comète

• 泛读音：fàn

  基本字义

  ---

  ● 泛

  fàn ㄈㄢˋ

  1. 漂浮：～舟。
  2. 透出：脸上～出了红晕。
  3. 浮浅，不切实：浮～。空～。～～之交（友谊不深）。～～而谈。
  4. 一般地：～论。～指。～称。广～。～览。～读。
  5. 水向四处漫流：～溢。

  英语 to drift, float; careless, reckless

  法语 flotter,se répandre,se dégager

• 画读音：huà

  ● 画

  （畫）

  huà ㄏㄨㄚˋ

  ---

  1. 绘图：绘～。～图。～像。～地为牢。～脂镂冰（在凝固的油脂或冰上绘画雕刻，一融化就都没有了，喻劳而无功）。
  2. 图像：～面。～片。～坛。～板。～卷（juàn ）（①成卷轴形的画；②喻壮丽的景色或动人的场面）。～外音。图～。诗中有～。
  3. 写，签押，署名：～到。～卯。～押。～供。
  4. 用手、脚或器具做出某种动作：比～。指手～脚。“曲终收拨当心～”。
  5. 字的一笔称一画：笔～。
  6. 同“划”。

  英语 a painting, picture, drawing; to draw

  德语 Bild, Gemälde, Zeichnung (S)​,malen, zeichnen (V)

  法语 dessin,peinture,magazine,dessiner,peindre

• 涂读音：tú

  ● 涂

  （➊-➏塗）

  tú ㄊㄨˊ

  ---

  1. 使颜色或油漆等附着在上面：～饰。～漆。～抹。
  2. 乱写：～鸦。
  3. 用笔抹上或抹去：～改。～窜。～乙。
  4. 泥泞：～炭。
  5. 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海～。滩～。
  6. 同“途”。
  7. 姓。

  英语 surname; name of certain rivers

  德语 auftragen (Salbe)​ (Med)​,einschmieren

  法语 appliquer,enduire,griffonner,barbouiller,effacer,biffer,rayer