back_img
六六网
>
成语词典
>
“呼之欲出”详细介绍

呼之欲出

  • 拼音:

    hū zhī yù chū

  • 繁体:

    嘑之慾出

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    呼:招呼;之:代词;指代呼唤的对象;欲:就要。指好像叫他一声;他就会出来似的。形容画像非常逼真。也形容文学作品中的人物刻画十分生动。

  • 出处:

    宋 苏轼《郭忠恕画赞序》:“空蒙寂历,烟雨灭没,恕先在焉,呼之或出。”

  • 语法:

    兼语式;作谓语、定语;形容画像生动逼真。

  • 近义词:

    维妙维肖 栩栩如生 跃然纸上

  • 反义词:

    画虎类犬平淡无奇

  • 例句:

    这幅肖像画画得维妙维肖,栩栩如生,真有呼之欲出之势。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨ ㄓ ㄩˋ ㄔㄨ

  • 【简拼】:  

    HZYC

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    复杂式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    呼之欲出和“跃然纸上”;都形容绘画或文字描写得十分逼真。不同在于:①呼之欲出的适用对象限于和其它动物;而“跃然纸上”不限于此。②呼之欲出的本文是仿佛叫他一声;他就从画里走出来;形容绘画逼真;“跃然纸上”不能表示此意。

  • 【辩音】:  

    欲,不能读作“yú”。

成语翻译

  • 英语:

    very vividly portrayed

字义分解

  • 读音:hū

    基本字义


    ㄏㄨˉ

    1. 喊:~喊。~声。~吁。~天号(háo )地。
    2. 唤,叫:~唤。~叫。~应。~朋引类(招引同类的人,共同做坏事)。
    3. 往外出气,与“”相对:~气。~吸。
    4. 象声词:~地跳起来。
    5. 姓。

    英语 breathe sigh, exhale; call, shout

    德语 ausatmen, rufen (V)​,Hu (Eig, Fam)

  • 读音:zhī

    基本字义


    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 读音:yù

    基本字义


    ㄩˋ

    1. 想得到某种东西或想达到某种目的的要求:~念。~望。~火。食~。情~。禁~。纵~。
    2. 想要,希望:~盖弥彰。~罢不能。~速不达。
    3. 需要:胆~大而心~细。
    4. 将要:摇摇~坠。山雨~来风满楼。
    5. 婉顺的样子。

    英语 desire, want, long for; intend

    法语 envie,désir,désirer,vouloir

  • 读音:chū

    ⓬齣

    chū ㄔㄨ


    1. 从里面到外面:~访。初~茅庐。~笼。
    2. 往外拿,支付:~力。~钱。~谋画策。入不敷~。
    3. 离开:~发。~轨。~嫁。
    4. 产生,生长:~产。~品。~人才。
    5. 发生:~事。
    6. 显露:~现。~名。
    7. 超过:~色。~类拔萃(超出同类之上)。
    8. 来到:~席。~勤。
    9. 引文、典故来源于某处:~处(chù)。语~《孟子》。
    10. 显得量多:这米~饭。
    11. 放在动词后,表示趋向或效果:提~问题。
    12. 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

    英语 go out, send out; stand; produce

    德语 geschehen (V)​,herauskommen (V)​,hinausgehen (V)​,verlassen (einen Ort)​ (V)

back_img
功能直达
分享