cáng nù sù yuàn
古代成语
藏、宿:存留。把愤怒和怨恨藏留在心里。指心怀怨恨,久久难消。
战国 邹 孟轲《孟子 万章上》:“仁人之于弟也,不藏怒焉,不宿怨焉。”
作主语、谓语;指心怀愤怒和怨恨。
为人要心胸开阔,藏怒宿怨对自己没有什么好处。
ㄘㄤˊ ㄋㄨˋ ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ
CNSY
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
have resentment ranking in one's mind
● 藏
cáng ㄘㄤˊ
● 藏
zàng ㄗㄤˋ
英语 hide, conceal; hoard, store up
德语 verbergen, verstecken, verheimlichen (V),bewahren, aufheben
法语 cacher,mettre de côté,emmagasiner,cachette,dépôt,écritures bouddhistes ou taoïstes,région du Tibet ou Xizang
● 怒
nù ㄋㄨˋ
英语 anger, rage, passion; angry
德语 ungehalten, entrüstet, empört (Adj)
法语 colère,fureur
基本字义
● 宿
sù ㄙㄨˋ
其它字义
● 宿
xiǔ ㄒㄧㄡˇ
◎ 夜:一~。两~。
其它字义
● 宿
xiù ㄒㄧㄡˋ
◎ 星座:星~。
英语 stop, rest, lodge, stay overnight; constellation
德语 übernachten (V),Su (Eig, Fam),alt, seit langer Zeit bestehend, langjährig (Adj, Lit),Sternbild der traditionellen chinesischen Astronomie (S, Astron),Konstellation, Sternenkonstellation (S, Astron)
法语 passer la nuit dans un endroit,vieux,ancien,constellation
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir