ㄕㄥˇ ㄔ ㄐ一ㄢˇ ㄩㄥˋ
SCJY
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
省吃俭用与“节衣缩食”都可形容节俭;但省吃俭用比“节衣缩食”语义范围广。
省,不能读作“xǐnɡ”。
be economical in everyday spending
倹約な生活をする
жить экономно
<德>sehr sparsam leben
● 省
shěng ㄕㄥˇ
● 省
xǐng ㄒㄧㄥˇ
英语 province; save, economize
德语 Provinz (V),sparen ,begreifen, nachvollziehen (V)
法语 examiner,percevoir,province,économiser,diminuer
基本字义
● 吃
chī ㄔˉ
英语 eat; drink; suffer, endure, bear
德语 essen (V)
法语 bégaiement,balbutiement
基本字义
● 俭
(儉)
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 temperate, frugal, economical
德语 einfach, bedürfnislos (Adj),beherrscht
法语 économe,frugal,nécessiteux
基本字义
● 用
yòng ㄩㄥˋ
英语 use, employ, apply, operate; use
德语 Haushalt (S),Tor (S),Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit (S),verwenden, anwenden, gebrauchen, benutzen (V)
法语 utiliser,employer (qch),avoir à faire ceci ou cela,manger ou boire,frais ou dépenses,utilité,c'est pourquoi,donc,par conséquent,avec