niǎo niǎo píng píng
裊裊娉娉
近代成语
袅袅：柔美貌；娉娉：美好貌。形容女子姿态柔美。
元 王实甫《西厢记》第一本第三折：“等待那齐齐整整，袅袅婷婷，姐姐莺莺。”
作状语、定语；用于女性。
不一时，只见众夫人多打扮得鲜妍妩媚，袅袅娉娉，齐走进轩来。清 禇人获《隋唐演义》第三十回
ㄋ一ㄠˇ ㄋ一ㄠˇ ㄆ一ㄥˊ ㄆ一ㄥˊ
NNPP
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
delicate and graceful
基本字义
● 袅
（裊）
niǎo ㄋㄧㄠˇ
◎ 柔弱，缭绕：“不声如动吹，无风自～枝”。～娜（nuó ）。～～（a.形容烟气缭绕上腾的样子，如“炊烟～～”；b.形容细长柔美；c.形容随风摆动的样子，如“垂柳～～”；d.形容微风吹拂；e.形容声音绵延不绝，如“余音～～”）。
英语 curling upwards; wavering gently
德语 zierlich
基本字义
● 袅
（裊）
niǎo ㄋㄧㄠˇ
◎ 柔弱，缭绕：“不声如动吹，无风自～枝”。～娜（nuó ）。～～（a.形容烟气缭绕上腾的样子，如“炊烟～～”；b.形容细长柔美；c.形容随风摆动的样子，如“垂柳～～”；d.形容微风吹拂；e.形容声音绵延不绝，如“余音～～”）。
英语 curling upwards; wavering gently
德语 zierlich
基本字义
● 娉
pīng ㄆㄧㄥˉ
◎ 〔～婷〕形容女子姿态美好。
英语 beautiful, attractive, charming, graceful
德语 ansprechend, reizend
法语 gracieuse
基本字义
● 娉
pīng ㄆㄧㄥˉ
◎ 〔～婷〕形容女子姿态美好。
英语 beautiful, attractive, charming, graceful
德语 ansprechend, reizend
法语 gracieuse
