xiāng xǔ yǐ mò
古代成语
喣:吐口水。彼此吐口水来湿润对方。比喻在困境中以微薄的力量竭力互相帮助
晋·葛洪《抱朴子·诘鲍》:“俭以率物,以为美谈,所谓盗跖分财,取少为让,陆处之鱼,相喣以沫也。”
作谓语、定语、状语;指互相帮助。
相呴相濡 、相濡以沫
严复《论沪上创兴女学堂事》:“展转无穷,相喣以沫,盖皆分利之人也。”
ㄒ一ㄤ ㄒㄨˇ 一ˇ ㄇㄛˋ
XXYM
生僻成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
mutual help and relief in time of poverty
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
基本字义
● 喣
xǔ ㄒㄩˇ
英语 to breathe upon
基本字义
● 以
yǐ ㄧˇ
英语
by means of; thereby, therefore; consider as; in order to
德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)
法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec
基本字义
● 沫
mò ㄇㄛˋ
英语 froth, foam, bubbles, suds
德语 Schaum (S)
法语 écume,mousse