rú mò hé zhé
濡沫涸轍
古代成语
濡:沾湿;沫:唾沫;涸:干枯。车辙里的水干了,鱼吐沫互相润湿。比喻在困难的处境中用微薄的力量互相帮助
战国·宋·庄周《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”
作定语;指互相帮助。
《宣和画谱·龙鱼叙论》:“善画鱼龙海水,不为汀泞沮洳之陋,濡沫涸辙之游。”
ㄖㄨˊ ㄇㄛˋ ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ
RMHZ
生僻成语
四字成语
紧缩式成语
中性成语
moisten each other with spit
● 濡
rú ㄖㄨˊ
英语 immerse, moisten; wet, damp
德语 anfeuchten, befeuchten ,aufschiebend
法语 imbiber,tremper,humide,souiller
基本字义
● 沫
mò ㄇㄛˋ
英语 froth, foam, bubbles, suds
德语 Schaum (S)
法语 écume,mousse
● 涸
hé ㄏㄜˊ
英语 dried up; exhausted, tired; dry
德语 abtrocknen, dörren ,ausdorren, stecken bleiben
法语 dessécher
● 辙
(轍)
zhé ㄓㄜˊ
英语 wagon ruts, wheel tracks
德语 annullieren, abziehen ,entfernen, beseitigen ,Wagenspur (S),Wagengeleise, Wagenspur (S),rückverfolgen, verfolgen (V)
法语 trace de roue,ornière,voie,ornière,précédent