ㄏㄨㄣ ㄊ一ㄢ ㄏㄟ ㄉ一ˋ
HTHD
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
昏天黑地和“天昏地暗”;都形容天色昏暗。不同在于:昏天黑地还可比喻思想糊里糊涂;“天昏地暗”不能。
昏,不能读作“hún”。
dizzy
(空の)真っ暗(くら)なさま。人事不省のさま。道楽(どうらく)している生活の形容
непроглядная тьма
基本字义
● 昏
hūn ㄏㄨㄣˉ
英语 dusk, nightfall, twilight, dark
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
● 黑
hēi ㄏㄟˉ
英语 black; dark; evil, sinister
德语 schwarz
法语 noir,sombre,secret
基本字义
● 地
dì ㄉㄧˋ
其它字义
● 地
de ㄉㄜ
◎ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢~走。
英语
earth; soil, ground; region
德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar),Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain
法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe),-ment