shí lǐ cháng tíng
十裏長亭
古代成语
秦汉时每十里设置一亭，以后每五里有一短亭，供行人何处，亲友远行常在此话别。
《白孔六帖》卷九：“十里一长亭，五里一短亭。”
作宾语、定语；指送别。
今日送张生赴京，红娘，快催小姐，同去十里长亭。（元 王实甫《西厢记》第四本第三折）
ㄕˊ ㄌ一ˇ ㄔㄤˊ ㄊ一ㄥˊ
SLCT
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
the first ten-li resting station
基本字义
● 十
shí ㄕˊ
英语 ten, tenth; complete; perfect
德语 zehn
法语 dix,10
基本字义
● 里
（④⑤裏）
lǐ ㄌㄧˇ
英语 unit of distance; village; lane
德语 in, innerhalb, innerlich (Präp),Heimat (S),innere (Adj),Li (chin. Längenmaß = 1,2 km) (Zähl),Futter, Innenseite (S),Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)
法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)
● 长
（長）
cháng ㄔㄤˊ
● 长
（長）
zhǎng ㄓㄤˇ
英语 long; length; excel in; leader
德语 Länge (S),lang (Adj),Älteste(r) (S),Leiter, Chef (S),älter (Adj)
法语 long,longueur,durable,chef,tête,aîné,grandir,développer,accroître,renforcer
基本字义
● 亭
tíng ㄊㄧㄥˊ
英语 pavilion; erect
德语 Laube, Kiosk (S, Arch),Pavillon (S, Arch),ausgeglichen, in der Mitte, eben (Adj, Lit)
法语 kiosque,pavillon
