nú mǎ qiān dāo
駑馬鉛刀
古代成语
铅刀:铅质的刀。蹩脚的马,不快的刀。比喻才力很弱。
《后汉书·隗嚣传》:“昔文王三分,犹服事殷。但驽马铅刀,不可强扶。”
作宾语、定语;指平庸之才。
ㄋㄨˊ ㄇㄚˇ ㄑ一ㄢ ㄉㄠ
NMQD
生僻成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
inferior horse and blunt knife
基本字义
● 驽
(駑)
nú ㄋㄨˊ
英语 tired, old horse; old, weak
德语 langsames Pferd (S),schwerfällig (Adj),stupide (Adj)
法语 rosse,mauvais cheval
● 马
(馬)
mǎ ㄇㄚˇ
英语 horse; surname; KangXi radical 187
德语 Pferd; groß (S, Bio),Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach) (S),Ma (Eig, Fam),Radikal Nr. 187 = Pferd (S)
法语 cheval,(nom de famille),187e radical
基本字义
● 铅
(鉛)
qiān ㄑㄧㄢˉ
其它字义
● 铅
(鉛)
yán ㄧㄢˊ
英语 lead
德语 Blei (Element 82, Pb) (S, Chem)
法语 plomb
● 刀
dāo ㄉㄠˉ
英语 knife; old coin; measure
德语 (刀状的东西) messerförmiges Gerät (S), (切、割的工具) Messer (S), (指兵器) (einschneidige) Hiebwaffe, Säbel, Schwert (S),hundert Bogen (Papier) (Zähl),Dao (Eig, Fam),Radikal Nr. 18 = Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel (Varianten: 刁, 刂) (S)
法语 couteau,sabre