ㄌㄨㄥˊ ㄊㄥˊ ㄏㄨˇ ㄩㄝˋ
LTHY
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
龙腾虎跃和“生龙活虎”都可形容矫健活泼。但龙腾虎跃偏重于形容人的动态；指动作灵活；身手矫健；翻腾跳跃；也常用来形容场面的活跃；或自然景象；“生龙活虎”偏重于形容人的体态；表示人的充满活力和精神抖擞；也常形容队伍。
跃，不能读作“yào”。
do sth. with vigorous enthusiasm
● 龙
（龍）
lóng ㄌㄨㄥˊ
英语 dragon; symbolic of emperor
德语 Drache (S),Long (Name) (Eig, Fam),Schlange (auf der Speisekarte) (Ess),Radikal Nr. 212 = Drache, Drachen
法语 dragon,impérial,(nom de famille),212e radical
● 腾
（騰）
téng ㄊㄥˊ
英语 fly; gallop; run; prance; rise
德语 aufsteigen, sich erheben ,auseinander ziehen, ausziehen ,entspringen, anschwellen ,galoppieren ,herumhüpfen, herumtanzen ,schweben
法语 galoper,bondir,déplacer
基本字义
● 虎
hǔ ㄏㄨˇ
英语 tiger; brave, fierce; surname
德语 Tiger (S),Katze (auf der Speisekarte) (Ess),Tiger"
法语 tigre
基本字义
● 跃
（躍）
yuè ㄩㄝˋ
◎ 跳：跳～。飞～。～进。～然。～动。～～欲试。
英语 skip, jump, frolic
德语 hüpfen (V),springen (V)
法语 sauter,bondir
