back_img
六六网
>
成语词典
>
“扼腕兴嗟”详细介绍

扼腕兴嗟

  • 拼音:

    è wàn xīng jiē

  • 繁体:

    搤腕興嗟

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    扼腕:用手握腕;嗟:感叹。用手握腕,长声叹息。形容情绪激动发出叹息的神态

  • 出处:

    蔡东藩《民国通俗演义》第101回:“于是吏民俱困,都累得扼腕兴嗟,愁眉百结了。”

  • 语法:

    作谓语、状语、定语;用于人的神态。

  • 近义词:

    扼腕长叹

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄜˋ ㄨㄢˋ ㄒ一ㄥ ㄐ一ㄝ

  • 【简拼】:  

    EWXJ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    wring one's hands and heave a deep sigh

字义分解

  • 扼读音:è

    基本字义


    ● 扼

    è ㄜˋ

    1. 用力掐着,抓住:~杀。~腕(用一只手握住另一只手,表示振奋、失意、惋惜等情绪)。力能~虎。
    2. 抓要点,简要:~要。
    3. 把守,控制:~制。~喉拊背(喻控制要害,制敌于死命)。
    4. 古同“轭”,牛马等拉东西时架在脖子上的器具。

    英语 grasp, clutch; choke, strangle

  • 腕读音:wàn

    基本字义


    ● 腕

    wàn ㄨㄢˋ

     ◎ 胳膊下端与手掌相连的部分:手~。~骨。~力。扼~(表示惋惜等情绪)。

    英语 wrist

    德语 Handgelenk (S)

    法语 poignet

  • 兴读音:xīng

    基本字义


    ● 兴

    (興)

    xīng ㄒㄧㄥˉ

    1. 举办,发动:~办。~工。~学。~建。~叹(发出感叹声,如“望洋~~”)。百废待~。
    2. 起来:夙~夜寐(早起晚睡)。
    3. 旺盛:~盛。~旺。~隆。~衰。复~。~替(兴衰)。天下~亡,匹夫有责。
    4. 流行,盛行:时~。新~。
    5. 准许:不~胡闹。
    6. 或许:~许。
    7. 姓。

    其它字义


    ● 兴

    (興)

    xìng ㄒㄧㄥˋ

     ◎ 对事物感觉喜爱的情绪:~味。~致。豪~。雅~。败~。游~。扫~。即~。助~。~高采烈。

    英语 thrive, prosper, flourish

    德语 blühen, aufblühen (V)​,Freude ,Interesse (S)​,interessieren, Anteil (S)​,Schnörkel (S)​,Xing (Eig, Fam)

    法语 s'élever,élever,commencer,fleurir,joyeux,inspiration,intérêt,désir de faire qch,enthousiasme

  • 嗟读音:jiē

    基本字义


    ● 嗟

    jiē ㄐㄧㄝˉ 又 yuē ㄐㄩㄝˉ

    1. 文言叹词:~乎。~叹。~来之食。

    英语 sigh, alas

    德语 Säuseln, Seufzen (S)​,Seufzer (S)​,Säuseln, Seufzen (S)

    法语 soupirer,soupirer,hélas!

back_img
功能直达
分享