back_img
六六网
>
成语词典
>
“威信扫地”详细介绍

威信扫地

  • 拼音:

    wēi xìn sǎo dì

  • 繁体:

    威信掃地

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    威信:威望和信誉。威望、信誉全部丧失。比喻威望和信誉完全丧失。

  • 出处:

    郭沫若《南京印象》:“而且就是他,使得法纪荡然,使得政府的威信扫地,他到底有什么收获?”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

  • 近义词:

    名誉扫地

  • 例句:

    有心勾销这次旅行吧,那就会威信扫地,还是得硬着头皮去碰一碰。(杨朔《“世界之王”》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄨㄟ ㄒ一ㄣˋ ㄙㄠˇ ㄉ一ˋ

  • 【简拼】:  

    WXSD

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    with every shred of prestige swept away

  • 日语:

    威信(いしん)がゼロになる

  • 俄语:

    Авторитет резко упáл.

  • 其他:

    <德>js Ruf ist zugrunde gerichtet

字义分解

  • 威读音:wēi

    基本字义


    ● 威

    wēi ㄨㄟˉ

    1. 表现出来使人敬畏的气魄:~力。~风。权~。
    2. 凭借力量或势力:~胁。~慑。

    英语 pomp, power; powerful; dominate

    德语 jemandes Macht (S)​,jemandes Stärke (S)​,jemdandes Einfluss (S)​,unter Gewaltanwendung (Adj)

    法语 majestueux,imposant,prestige,autorité

  • 信读音:xìn

    ● 信

    xìn ㄒㄧㄣˋ


    1. 诚实,不欺骗:~用。~守。~物。~货。~誓旦旦。
    2. 不怀疑,认为可靠:~任。~托。~心。~念。
    3. 崇奉:~仰。~徒。
    4. 消息:~息。杳无音~。
    5. 函件:~件。~笺。~鸽。~访。
    6. 随便,放任:~手(随手)。~步(随意走动,散步)。~笔。~意。
    7. 同“芯”。
    8. 姓。                                       

    ● 信

    shēn ㄕㄣˉ


    1. 同“伸”,舒展开。
    2. 同“伸”,表白。

    英语 trust, believe; letter

    德语 Brief (S)​,glauben (V)

    法语 avoir confiance,croire,lettre

  • 扫读音:sǎo

    ● 扫

    (掃)

    sǎo ㄙㄠˇ


    1. 拿笤帚等除去尘土或垃圾:~地。
    2. 清除,消灭:~雷。~盲。~荡。一~而空。
    3. 全,尽,尽其所有:~数(shù)。
    4. 低落,丧失:~兴(xìng )。
    5. 描画:~描。~眉。
    6. 迅速横掠而过:~射。~视。
    7. 结束,了结:~尾。
    8. 祭奠:~墓。祭~。

    ● 扫

    (掃)

    sào ㄙㄠˋ


    1. 〔~帚〕以竹枝等扎成的扫地用具。

    英语 sweep, clear away; exterminate

    德语 alles zusammentun ,beseitigen; entfernen; wegräumen (V)​,fegen, ausfegen (V)​, Besen

    法语 balayer,balai

  • 地读音:dì

    基本字义


    ● 地

    dì ㄉㄧˋ

    1. 人类生长活动的所在:~球(太阳系九大行星之一)。~心说。
    2. 地球或地球的某部分:~质。~壳。
    3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆~。~下。
    4. 地球表面的土壤:土~。田~。~政。~主。
    5. 地球上的一个区域:~区。此~。
    6. 建筑材料铺成的平面:~板。~毯。
    7. 所在空间或区域的部位:~点。目的~。
    8. 人在社会关系中所处的位置:易~以处。
    9. 表示思想或行动的某种活动领域:见~。境~。心~。
    10. 底子:质~。

    其它字义


    ● 地

    de ㄉㄜ

       ◎ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢~走。

    英语

    earth; soil, ground; region

    德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar)​,Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain

    法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe)​,-ment

back_img
功能直达
分享