ㄓㄨㄟˋ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄢ
ZZBA
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
惴惴不安与“忐忑不安”有别:惴惴不安侧重于形容害怕担心;“忐忑不安”侧重于形容心神不定。
惴,不能读作“chuǎn”。
be greatly upset
心配(しんぱい)でおちおちとしていられない
вне себя от стрáха <не находить себе места от тревоги>
<德>in tausend ǎngsten schweben<法>être en proie à une vive inquiétude
基本字义
● 惴
zhuì ㄓㄨㄟˋ
◎ 又忧愁,又恐惧:~恐。~栗(恐惧发抖)。~~不安。
英语 afraid, apprehensive, nervous
德语 ängstlich, besorgt
法语 triste et inquiet
基本字义
● 惴
zhuì ㄓㄨㄟˋ
◎ 又忧愁,又恐惧:~恐。~栗(恐惧发抖)。~~不安。
英语 afraid, apprehensive, nervous
德语 ängstlich, besorgt
法语 triste et inquiet
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 安
ān ㄢˉ
英语
peaceful, tranquil, quiet
德语 Ruhe, Sicherheit (S),friedlich, ruhig (Adj),Ampere (A, Einheit für elektrischen Strom) 安培> (S, Phys),An (Eig, Fam)
法语 paix,calme,sécurité,calmer,rassurer,installer,pacifier,poser,être satisfait de,paisible