back_img
六六网
>
成语词典
>
“神不守舍”详细介绍

神不守舍

  • 拼音:

    shén bù shǒu shè

  • 繁体:

    神不守捨

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    神:精神;心神;舍:本为房屋;这里指人的躯体。精神不守在躯体里。形容精神不集中;心神极不安定。

  • 出处:

    清 纪昀《阅微草堂笔记》:“疲乏之极,神不守舍。”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义。

  • 近义词:

    魂不守舍 、魂飞魄散 、丧魂失魄

  • 反义词:

    泰然自若 、专心致志

  • 例句:

    你最近怎幺老是神不守舍的

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄕㄜˋ

  • 【简拼】:  

    SBSS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩音】:  

    舍,不能读作“shě”。

成语翻译

  • 英语:

    out of one's mind

  • 日语:

    気が落ちつかない

  • 其他:

    <法>être dans l'inquiétude

成语典故

  • 妙玉自从与宝玉听了黛玉那凄凉的琴声后,恍恍忽忽地回到庵内,念完“禅门日诵”就在禅床上打坐。可是就是神不守舍,老是想起宝玉的话,心跳耳热。迷迷糊糊地睡着了,在梦中好像有许多王孙公子要娶她,甚至有强盗持刀执棍威逼她,大病一场

字义分解

  • 神读音:shén

    基本字义


    ● 神

    shén ㄕㄣˊ

    1. 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:~仙。~怪。~主。~社。~农。~甫。~权。鬼使~差。
    2. 不可思议的,特别希奇的:~秘。~奇。~异。~话。~机妙算。
    3. 不平凡的,特别高超的:~勇。~医。~通。~圣。~速。
    4. 心思,心力,注意力:劳~。凝~。~魂颠倒。
    5. 表情:~色。~采。~姿。~志。
    6. 精神:~清气爽。
    7. 姓。

    英语 spirit, god, supernatural being

    德语 Shen (Eig, Fam)​,Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck

    法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 守读音:shǒu

    基本字义


    ● 守

    shǒu ㄕㄡˇ

    1. 保持,卫护:~成(在事业上保持前人的成就)。~御。~身(爱护自身,保持自己的品节)。~节。~恒。~望相助。墨~成规。
    2. 看管:看~。~护。
    3. 在一个地方不动:~株待兔。留~。
    4. 遵照:遵~。~法。~时。
    5. 维持原状,不想改变:保~。因循~旧。
    6. 呆在一起:厮~。
    7. 节操:操~。
    8. 靠近,依傍:~着水的地方,可多种稻子。
    9. 古代官名:太~。~祧(中国周代掌管祭祀宗庙的官)。~刺(太守,刺史)。~令(指太守、刺史、县令等地方官)。
    10. 姓。

    英语 defend, protect, guard, conserve

    德语 bewachen, schützen (V)​,verteidigen (V)​,Shou (Eig, Fam)

    法语 garder,défendre,monter la garde,respecter (une règle)​,être proche de

  • 舍读音:shè

    ● 舍

    (捨)

    shě ㄕㄜˇ


    1. 放弃,不要了:~己为人。~近求远。四~五入。
    2. 施舍:~粥。~药。

    ● 舍

    shè ㄕㄜˋ


    1. 居住的房子:宿~。旅~。校~。
    2. 居住,休息:~于山麓。
    3. 谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的:~弟。~侄。~亲。
    4. 古代行军一宿或三十里为一舍:退避三~(喻对人让步)。
    5. 姓。

    英语 house, dwelling; dwell, reside

    德语 aufgeben; abgewöhnen (V)​,Haus (S)

    法语 cabane,cottage

back_img
功能直达
分享