字义分解

• 周读音：zhōu

  ● 周

  zhōu ㄓㄡˉ

  ---

  1. 圈子，环绕：～围。～天。～转（zhuǎn ）。～匝（①环绕；②周到）。
  2. 普遍、全面：～身。～延。～全。～游。
  3. 时期的一轮，亦特指一个星期：～岁。～年。～期。～星（十二年）。上～。
  4. 完备：～到。～密。～详。～正（端正）。～折（事情进行不顺利）。
  5. 给，接济：～济。
  6. 中国朝代名：西～。东～。北～。后～。
  7. 姓。

  英语 Zhou dynasty; circumference

  德语 Zhou (Eig, Fam)​,Umfang, Zirkel (S, Math)​,Umkreis (S)​,Woche (S)​,Zyklus, Hertz (S, Phys)​,Bedürftige helfen, unterstützen (V)​,kreisen, sich im Kreis bewegen (V)​,alle, allgemein, ganz (Adj)​,vollkommen, vollständig (Adj)​,Zhou-Dynastie [ ca. 1122-256 v. Chr. ] (Eig, Gesch)

• 郎读音：láng

  ● 郎

  láng ㄌㄤˊ

  ---

  1. 对年轻男子的称呼：大～。～才女貌。
  2. 对某种人的称呼：货～。女～。
  3. 旧时妻称夫或情人：～君。
  4. 封建时代的官名：～中（①古官名；②中医医生）。侍～。员外～。
  5. 姓。

  ● 郎

  làng ㄌㄤˋ

  ---

  1. 〔屎壳～〕“蜣螂”的俗称。

  英语 gentleman, young man; husband

  法语 jeune homme,monsieur,maître

• 顾读音：gù

  ● 顾

  （顧）

  gù ㄍㄨˋ

  ---

  1. 回头看，泛指看：～眄。～名思义。回～。
  2. 照管，注意：～及。～忌。～虑。～念。～恤。～全。～问。～惜。兼～。
  3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的：～客。惠～。主～。
  4. 拜访：三～茅庐。
  5. 文言连词，但、但看：“兵不在多，～用之何如耳”。
  6. 文言连词，反而、却：“足反居上，首～居下。”
  7. 同“雇”，酬。
  8. 姓。

  英语

  look back; look at; look after

  德语 aufpassen, pfleglich behandeln ,berücksichtigen, in Betracht ziehen ,bedienen (V)​,Gu (Eig, Fam)​,sich auf etw. konzentrieren; sich um etw. kümmern, etw. berücksichtigen

  法语 regarder,prendre soin de,se préoccuper de,rendre visite à

• 曲读音：qǔ

  ● 曲

  （➎麯、➎麴）

  qū ㄑㄩˉ

  ---

  1. 弯转，与“直”相对：弯～。～折（zhé）。～笔（①古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载；②写文章时故意离题而不直书其事的笔法）。～肱而枕。～尽其妙。
  2. 不公正，不合理：～说。～解（jiě）。委～求全。
  3. 弯曲的地方：河～。
  4. 偏僻的地方：乡～。
  5. 酿酒或制酱时引起发酵的东西：酒～。～霉。
  6. 姓。

  ● 曲

  qǔ ㄑㄩˇ

  ---

  1. 能唱的文词，一种艺术形式：～艺。～话。
  2. 歌的乐调：～调（diào）。～谱。异～同工。～高和（hè）寡。

  英语

  crooked, bent; wrong, false

  德语 gekrümmt, falsch (V)​,Beuge (S)​,Lied (S)​,Unrecht (S)

  法语 poésie chantée,musique,chant,courbe,tordu,virage,courbure