back_img
六六网
>
成语词典
>
“授受不亲”详细介绍

授受不亲

  • 拼音:

    shòu shòu bù qīn

  • 繁体:

    授受不親

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    授:给予;受:接受。旧指男女不能互相亲手递受物品。指儒家束缚男女的礼教。

  • 出处:

    《孟子·离娄上》:“淳于髡曰:‘男女授受不亲,神情民?’孟子曰:‘礼也。’”

  • 语法:

    作谓语、定语;指儒家束缚男女的礼教。

  • 近义词:

    男女有别

  • 例句:

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕㄡˋ ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄣ

  • 【简拼】:  

    SSBQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    (in ancient times)could not communicate between man and woman

成语典故

  • 战国时期,齐国雄辩家淳于髡问孟子男女之间不用手递受物品是礼,那么嫂子掉进水里,小叔子用手去救是礼吗?孟子认为是礼。淳于髡又说天下的人都掉进水里,你为什么不去救?孟子回答说应该用道去救,而不是用手去救

字义分解

  • 授读音:shòu

    基本字义


    ● 授

    shòu ㄕㄡˋ

    1. 给,与:~予。~权。~命。~奖。~旗。~衔。~意。
    2. 教,传给:~业。

    英语 give to, transmit; confer

    德语 beibringen, lehren ,bieten, geben ,einleiten, einweisen ,verleihen

    法语 enseigner,apprendre,décerner,conférer

  • 受读音:shòu

    ● 受

    shòu ㄕㄡˋ


    1. 接纳别人给的东西:接~。感~。~精。~权。~托。~降。~益。~业(①跟随老师学习;②学生对老师自称)。~教。~领。~聘。~理。
    2. 忍耐某种遭遇:忍~。~苦。~制。~窘。~累(受到劳累)。
    3. 遭到:遭~。~害。~挫。~屈。~辱。~阻。
    4. 适合,中:~吃。~看。~听。~使。

    英语 receive, accept, get; bear, stand

    德语 Partikel für Passiv

    法语 recevoir,subir,éprouver,supporter,tolérer

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 亲读音:qīn

    ● 亲

    (親)

    qīn ㄑㄧㄣˉ


    1. 有血统或夫妻关系的:~属。~人。~缘。双~(父母)。~眷。
    2. 婚姻:~事。
    3. 因婚姻联成的关系:~戚。~故。~邻。~朋。
    4. 称呼同一地方的人:乡~。
    5. 本身,自己的:~睹。~聆。~笔。
    6. 感情好,关系密切:~密。相~。~睦。~疏。
    7. 用嘴唇接触表示喜爱:~吻。

    ● 亲

    (親)

    qìng ㄑㄧㄥˋ


    1. 〔~家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

    英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

    德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

    法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

back_img
功能直达
分享