嫁祸于人什么意思|嫁祸于人权威解释_嫁祸于人的典故、近义词

嫁祸于人

拼音:

jià huò yú rén
繁体:

嫁禍于人
年代:

古代成语
解释:

嫁：转移。把灾祸转嫁给别人。
出处:

《南史阮孝绪传》：“答曰：‘己所不欲，岂可嫁祸于人。’乃焚之。”
语法:

偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
近义词:

以邻为壑
反义词:

助人为乐、与人为善
例句:

他们这样说，固然也许是因为失败之后，嫁祸于人，或者因为自己变计，须有借口之故。（鲁迅《两地书》一０六）

基本信息

成语翻译

英语:
bring troubles to others
俄语:
свалить с больной головы на здоровую
其他:
<德>jm die Schuld in die Schuhe schieben <法>faire retomber un malheur sur autrui

成语典故

三国时期，关羽麦城战败被孙权杀害，张昭建议把关羽的首级送给曹操，好让刘备攻打曹操。孙权命人将关羽的首级送给曹操，司马懿识破孙权嫁祸于人的阴谋，于是用重臣的礼仪厚葬关羽，并封关羽为荆王，使孙权的计谋落空

字义分解

嫁读音：jià
基本字义
● 嫁
jià ㄐㄧㄚˋ

女子结婚：出～。～娶。再～。～奁。～妆。

〔～接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。

把祸害、怨恨推到别人身上：～怨。～祸于人。～非（委过于人）。转～。

英语 to marry, give a daughter in marriage
法语 marier (une femme),faire porter le chapeau à qqn,faire retomber (un malheur) sur autrui
祸读音：huò
● 祸
（禍）
huò ㄏㄨㄛˋ

灾殃，苦难：～殃。～害。～患。～根。～端。～首。～事。战～。惹～。～从口出。～起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。

危害，使受灾殃：～国殃民。

英语 misfortune, calamity, disaster
德语 Desaster, Katastrophe (S),Unglück, Unheil (S)
法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe
于读音：yú
● 于

yú ㄩˊ

介词（➊在，如“生～北京”；➋到，如“荣誉归～老师”；➌对，如“勤～学习”；➍向，如“出～自愿”；➎给，如“问道～盲”；➏自，从，如“取之～民”；➐表比较，如“重～泰山”；➑表被动，如“限～水平”）。

后缀（➊在形容词后，如“疏～防范”；➋在动词后，如“属～未来）。

姓。

英语 in, on, at; go to; surname
德语 an, als, aus, bei, in, von, zu
法语 dans,à,de,par,que,(nom de famille Yu),en,dans,pour,par
人读音：rén
● 人
rén ㄖㄣˊ

由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。

别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。

人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens

嫁祸于人

拼音:

繁体:

年代:

解释:

出处:

语法:

近义词:

反义词:

例句:

基本信息

成语翻译

成语典故

字义分解

与嫁祸于人相关的成语

与嫁祸于人相关的词语

别人正在查

嫁祸于人

拼音:

繁体:

年代:

解释:

出处:

语法:

近义词:

反义词:

例句:

基本信息

成语翻译

成语典故

字义分解

与嫁祸于人 相关的成语

与嫁祸于人 相关的词语

别人正在查

与嫁祸于人相关的成语

与嫁祸于人相关的词语