back_img
六六网
>
成语词典
>
“兰摧玉折”详细介绍

兰摧玉折

  • 拼音:

    lán cuī yù zhé

  • 繁体:

    蘭摧玉摺

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    旧时多用于哀悼人不幸早死。

  • 出处:

    南朝 宋 刘义庆《世说新语 言语》:“毛伯成既负其才气,常称‘宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣。’”

  • 语法:

    联合式;作宾语;多用于哀悼人不幸早死。

  • 近义词:

    香消玉陨

  • 例句:

    明·陈继儒《小窗幽记》:“宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌㄢˊ ㄘㄨㄟ ㄩˋ ㄓㄜˊ

  • 【简拼】:  

    LCYZ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    premature death of a virtuous or gifted individual

字义分解

  • 兰读音:lán

    基本字义


    ● 兰

    (蘭)

    lán ㄌㄢˊ

    1. 指“兰草”和“兰花”:~艾(“兰花”和“艾草”,喻君子和小人)。~谱(结拜盟兄弟时互相交换的帖子,上写各自家族的谱系。兰有香味,喻情投意合)。~摧玉折(喻贤人夭折,后多用来哀悼人不幸早死)。
    2. 古书上指“木兰”。
    3. 古同“栏”,家畜圈(juàn )。
    4. 古同“斓”,斑斓。
    5. 姓。

    英语 orchid; elegant, graceful

    德语 Orchidee (S)​,Lan (Eig, Fam)

    法语 orchidée

  • 摧读音:cuī

    基本字义


    ● 摧

    cuī ㄘㄨㄟˉ

    1. 破坏,折断:~残。~折。~颓。~眉折腰。
    2. 挫败,挫折:~败。~挫。~陷。
    3. 伤痛:~怆。~心。

    英语 destroy, break, injure

    德语 brechen (V)​,unterdrücken (V)​,verwüsten, zerstören (V)

    法语 pousser,hâter

  • 玉读音:yù

    基本字义


    ● 玉

    yù ㄩˋ

    1. 石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:~石。~器。~玺(君主的玉印)。抛砖引~。金~良言。~不琢,不成器。
    2. 美,尊贵的,敬辞:~泉。~液(美酒)。~言。~姿。~照(敬称别人的照片)。~宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭~立。金科~律。金~其外,败絮其中。
    3. 姓。

    英语 jade, precious stone, gem

    德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt)​ (S)​,Jade

    法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.)​,96e radical

  • 折读音:zhé

    ● 折

    zhē ㄓㄜˉ


    1. 翻转,倒腾:~腾。~跟头。~个儿。

    ● 折

    zhé ㄓㄜˊ


    1. 断,弄断:~断。~桂(喻科举及第)。~戟沉沙(形容惨重的失败)。
    2. 幼年死亡:夭~。
    3. 弯转,屈曲:曲~。转~。周~。~中(对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”)。
    4. 返转,回转:~返。
    5. 损失:损兵~将。
    6. 挫辱:~磨。挫~。百~不挠。
    7. 减少:~寿(减少寿命)。~扣。
    8. 抵作,对换,以此代彼:~合。~价(把实物折合成钱)。
    9. 心服:~服(①信服;②说服)。
    10. 戏曲名词,杂剧一本分四折,一折等于后来的一出:~子戏。
    11. 判决:~狱。

    ● 折

    shé ㄕㄜˊ


    1. 断,绳子~了。
    2. 亏损:~本生意。
    3. 姓。

    英语 break off, snap; bend

    德语 Preisnachlaß, Rabatt, Skonto (S, Wirtsch)​,biegen, krümmen, falten (V)​,brechen, zerbrechen, zerknacken (V)​,umkehren (V)​,umrechnen (V)​,verlieren, einen Verlust erleiden (V)

    法语 pliement,retourner qch,tourner à l'envers

back_img
功能直达
分享