back_img
六六网
>
成语词典
>
“百废俱兴”详细介绍

百废俱兴

  • 拼音:

    bǎi fèi jù xīng

  • 繁体:

    百廢俱興

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    俱:全;都。一切被废置的事情都兴办起来。形容各项事情方兴未艾。也作“百废俱举”。

  • 出处:

    宋 范仲淹《岳阳楼记》:“庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡,越明年,政通人和,百废俱兴,乃重修岳阳楼。”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、宾语、分句;形容建设事业恢复与兴旺景象。

  • 近义词:

    万象更新 、蒸蒸日上 、百废俱举

  • 反义词:

    百废不举 、每况愈下

  • 例句:

    改革开放以来,我们的国家百废俱兴,一片繁荣。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅㄞˇ ㄈㄟˋ ㄐㄨˋ ㄒ一ㄥ

  • 【简拼】:  

    BFJX

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    兴,不能读作“xìnɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    Full…scale reconstruction is under way

  • 日语:

    およそすたれた事業が全部興(おこ)された

  • 俄语:

    начинáть всё зáново

  • 其他:

    <法>cent choses laissées à l'abandon sont remises en état

成语典故

  • 宋朝时期,滕子京被贬到岳州作知州。第二年政务办得很顺利,上下和协,一切荒废的事情都兴办了起来,重修了岳阳楼,并扩大了规模,把唐朝名人作品刻上,好友范仲淹作《岳阳楼记》评价:“政通人和,百废俱兴,乃重修岳阳楼。”

字义分解

  • 百读音:bǎi

    基本字义


    ● 百

    bǎi ㄅㄞˇ

    1. 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):~步穿杨。~儿八十。~分比。
    2. 喻很多:~草。~货。~姓(人民)。~般。~炼成钢。~无聊赖。~废俱兴(xīng )。

    英语 one hundred; numerous, many

    德语 hundert (100)​ (Zähl)

    法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine

  • 废读音:fèi

    基本字义


    ● 废

    (廢)

    fèi ㄈㄟˋ

    1. 停止,不再使用:~弛(应该施行而不施行)。~除。~黜(罢免,革除)。~帝(被废黜的皇帝)。~弃。~止。~置。因噎~食。
    2. 没有用的,失去效用的:~话。~品。~墟(受到破坏之后变成荒芜的地方)。
    3. 没有用的东西:修旧利~。利用“三~”(“三废”,废气、废水、废渣)。
    4. 荒芜,衰败:田园荒~。几经兴~。
    5. 重伤或杀死某人:~了他。

    英语 abrogate, terminate, discard

    德语 aufgeben; fallenlassen ,invalid(e)​;körperlich behindert ,unbrauchbar; Abfall

    法语 usé,perdu,abandonner,abolir,abroger

  • 俱读音:jù

    基本字义


    ● 俱

    jù ㄐㄩˋ

    1. 全,都:百废~兴。声色~厉。
    2. 一起;在一起:~乐部。君与~来。

    英语 all, together; accompany

    德语 völlig, komplett ,ausnahmslos (Adv)​,Ju (Eig, Fam)

    法语 entier,tout,sans exception

  • 兴读音:xīng

    基本字义


    ● 兴

    (興)

    xīng ㄒㄧㄥˉ

    1. 举办,发动:~办。~工。~学。~建。~叹(发出感叹声,如“望洋~~”)。百废待~。
    2. 起来:夙~夜寐(早起晚睡)。
    3. 旺盛:~盛。~旺。~隆。~衰。复~。~替(兴衰)。天下~亡,匹夫有责。
    4. 流行,盛行:时~。新~。
    5. 准许:不~胡闹。
    6. 或许:~许。
    7. 姓。

    其它字义


    ● 兴

    (興)

    xìng ㄒㄧㄥˋ

     ◎ 对事物感觉喜爱的情绪:~味。~致。豪~。雅~。败~。游~。扫~。即~。助~。~高采烈。

    英语 thrive, prosper, flourish

    德语 blühen, aufblühen (V)​,Freude ,Interesse (S)​,interessieren, Anteil (S)​,Schnörkel (S)​,Xing (Eig, Fam)

    法语 s'élever,élever,commencer,fleurir,joyeux,inspiration,intérêt,désir de faire qch,enthousiasme

back_img
功能直达
分享