字义分解

• 匡读音：kuāng

  基本字义

  ---

  ● 匡

  kuāng ㄎㄨㄤˉ

  1. 纠正；～正。～谬。
  2. 救：～救。～复。～时济世。
  3. 辅助，帮助：～助。～扶。～我不逮（帮助我所做不到的）。
  4. 粗略计算，估计，预料：～算。～计。
  5. 古同“筐”。
  6. 姓。

  英语 correct, restore, revise

  德语 korrekt, abändern ,Kuang (Eig, Fam)

  法语 corriger,redresser,aider,assister

• 正读音：zhèng

  基本字义

  ---

  ● 正

  zhèng ㄓㄥˋ

  1. 不偏斜，与“歪”相对：～午。～中（zhōng ）。～襟危坐。
  2. 合于法则的：～当（dāng）。～派。～楷。～规。～大光明。～言厉色。拨乱反～。
  3. 合于道理的：～道。～确。～义。～气。
  4. 恰好：～好。～中（zhōng ）下怀。
  5. 表示动作在进行中：他～在开会。
  6. 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：～面。～本。
  7. 纯，不杂：～色。～宗。～统。纯～。
  8. 改去偏差或错误：～骨。～误。～音。～本清源。
  9. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：～方形。
  10. 指失去电子的，与“负”相对：～电。
  11. 大于零的，与“负”相对：～数（shù）。
  12. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 正

  zhēng ㄓㄥˉ

  　◎ 〔～月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新～”。

  英语 right, proper, correct

  德语 (jetzt)​ gerade, hauptsächlich, echt (Adj)​,aufrecht (Adj)

  法语 premier mois de l'année lunaire,droit,positif,correct,justement,précisément

• 纲读音：gāng

  基本字义

  ---

  ● 纲

  （綱）

  gāng ㄍㄤˉ

  1. 提网的总绳。
  2. 事物的关键部分：大～。～领。～目。～要（➊提纲；➋概要）。
  3. 中国从唐代起转运大批货物所行的办法：一～（把货物分批运行，每批车辆船只的计数编号）。花石～。生辰～。
  4. 生物学分类的一种类别（生物学把同一门的生物按照彼此相似的特征和亲缘关系再分成若干群，每一群为“一纲”，“纲”以下再分为“目”）。
  5. 统治者认为维持正常秩序的必不可少的行为规范：～纪。～常（“三纲”、“五常”的简称，是一种封建道德）。朝（cháo ）～（统治集团内部应遵守的法纪）。

  英语 heavy rope, hawser; main points

  德语 Anhaltspunkt, Leitprinzip (S)​,einordnen, Unterrichtsstunde (S)​,Klasse

  法语 élément essentiel

• 纪读音：jì

  ● 纪

  （紀）

  jì ㄐㄧˋ

  ---

  1. 记载：～年。～元。～行（xíng）。～实。～念。～传（zhuàn ）体（中国传统史书的一种体裁，以人物传记为中心叙述史实，“纪”是帝王本纪，“传”是其他人物的列传）。～事本末体（中国传统史书的一种体裁，以重要事件为纲，将一段历史完整地记载下来）。
  2. 记年代的方式：一～（古代指十二年）。世～（一百年）。
  3. 地质年代分期的第二级，纪以下为“世”，纪以上为“代”。
  4. 法度：～律。违法乱～。
  5. 散丝的头绪：丝缕有～。

  ● 纪

  （紀）

  jǐ ㄐㄧˇ

  ---

  1. 姓。

  英语 record, annal, historical account

  德语 Aufzeichnung, Chronik, Annalen (S, Gesch)​,Disziplin (S)​,Epoche, Zeitalter (S, Gesch)​,Ji (Eig, Fam)

  法语 (nom de famille)​,discipline,règlement,mémoires,inscrire