字义分解

• 掎读音：jǐ

  基本字义

  ---

  ● 掎

  jǐ ㄐㄧˇ

  1. 拖住，牵引：～止（从后截获）。～角（分兵牵制或夹击敌人）。
  2. 发射：“机不虚～”。
  3. 古同“倚”，支撑。

  英语 drag aside, pull; drag one foot

  德语 schleppen, Luftwiderstand (S)

  法语 traîner,tirer

• 挈读音：qiè

  ● 挈

  qiè ㄑㄧㄝˋ

  ---

  1. 用手提着：提～。提纲～领。
  2. 带，领：～带。～眷。扶老～幼。
  3. 同“锲”，刻。

  英语 assist, help, lead by hand

  德语 herausziehen, ausreißen

  法语 tirer de bas en haut

• 司读音：sī

  ● 司

  sī ㄙˉ

  ---

  1. 主管，操作：～法。～机。～令。～南（古代用磁石做成的辨别方向的仪器，为现在指南针的始祖）。～空（①古代中央政府中掌管工程的长官；②复姓）。～徒（①古代中央政府中掌管土地和徒役的长官，后为丞相；②复姓）。～马（①古代中央政府中掌管军务的长官；②复姓）。～寇（①古代中央政府中掌管刑狱、纠察的长官；②复姓）。
  2. 官署名称：人事～。
  3. 视察：～日月之长短。
  4. 姓。

  英语 take charge of, control, manage; officer

  德语 führen, verwalten (V)​,Si (Eig, Fam)

  法语 diriger,se charger de,s'occuper de,département (administratif, etc.)​,service (administratif)​,(nom de famille)​

• 诈读音：zhà

  基本字义

  ---

  ● 诈

  （詐）

  zhà ㄓㄚˋ

  1. 欺骗，用手段诓骗：欺～。～骗。～取。～财。～哄。尔虞我～。～语（骗人的话）。
  2. 假装：～死。～降。
  3. 古同“乍”，突然。

  英语 cheat, defraud, swindle; trick

  法语 tromper,escroquer,faire semblant de,ruser