字义分解

• 魂读音：hún

  基本字义

  ---

  ● 魂

  hún ㄏㄨㄣˊ

  1. 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：～灵。鬼～。～不附体。
  2. 指精神或情绪：～飞魄散（形容极度惊恐）。～不守舍。

  英语 soul, spirit

  德语 Seele

  法语 âme,esprit

• 飞读音：fēi

  基本字义

  ---

  ● 飞

  （飛）

  fēi ㄈㄟˉ

  1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。～跃。～鸟。
  2. 在空中运动：～雪。火箭～向太空。
  3. 形容极快：～驶。～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
  4. 极，特别地：刀子～快。
  5. 无根据的、无缘无故的：流言～语。
  6. 像架在空中的形状：～桥。～阁。
  7. 感情的表达与传递：～眼。

  英语 fly; go quickly; dart; high

  德语 fliegen (V)

  法语 voler (avec des ailes)​

• 魄读音：pò

  基本字义

  ---

  ● 魄

  pò ㄆㄛˋ

  1. 指依附形体而存在的精神：魂～。丢魂落～。魂飞～散。
  2. 精神，精力：～力。气～。体～。
  3. 古同“霸”，月始生或将灭时的微光。
  4. 古同“粕”，糟粕。
  5. 古同“珀”，琥珀。

  英语 vigor; body; dark part of moon

  德语 Gefühl, Herz (S)

  法语 âme,esprit

• 飏读音：shān

  基本字义

  ---

  ● 飏

  （颺）

  yáng ㄧㄤˊ

  1. 飞扬；飘扬。《説文•風部》：“颺，風所飛揚也。”
  2. 飞。亦指遁走。《後漢書•吕布傳》：“譬如養鷹，飢即為用，飽則颺去。”
  3. 船缓缓行使。《正字通•風部》：“颺，舟徐行貌。”
  4. 水波荡漾。戰國宋玉《釣賦》：“退而牽行，下觸清泥，上則波颺。”
  5. 指声音高扬。《文心雕龍•聲律》：“沈則響發而斷，飛則聲颺不還。”
  6. 显扬；发扬。《書•益稷》：“工以納言，時而颺之。”
  7. 显明，出众。《左傳•昭公二十八年》：“今子少不颺，子若無言，吾幾失子矣。”
  8. 颂扬；称颂。宋羅泌《路史後紀•疏仡紀》：“作《大化》、《大訓》、《六府》、《九原》之章，以颺禹功。”
  9. 清风。唐慧琳《一切經音義》卷七十三：“颺，《考聲》云：‘清風也。’”
  10. 举，扬起。《漢書•揚雄傳上》：“知衆嫭之嫉妒兮，何必颺緊之蛾眉?”
  11. 簸扬，去谷物糠枇。《正字通•風部》：“颺，簸颺，颺去康枇也。通作揚。《詩•小雅》作簸揚。”
  12. 抛；丢。张相《詩詞曲語辭匯釋》卷五：“颺，猶抛也；丢也。”

  英语 soar, fly, float; scatter

  德语 aufsteigen, sich erheben

  法语 ballotté par le vent ou des vagues,ballotté,voler en l'air