lèi sǐ lèi huó
纍死纍活
古代成语
形容十分劳累
明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第24回:“端英如丧考妣一般,累死累活的大哭。”
作定语、状语;用于口语。
李晓明《平原枪声》:“累死累活一年到头还吃不上个饱饭。”
ㄌㄟˋ ㄙˇ ㄌㄟˋ ㄏㄨㄛˊ
LSLH
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
work oneself to death
● 累
léi ㄌㄟˊ
● 累
lěi ㄌㄟˇ
● 累
lèi ㄌㄟˋ
英语 tired; implicate, involve; bother
德语 schwerfällig, massiv (Adj),anhäufen, ansammeln ,erschöpft (Adj),müde (Adj)
法语 souvent,superposer,accumuler,continu,progressif,fatiguer,causer,impliquer,lasser,crevé (fatique),fatigué,épuisé,las
● 死
sǐ ㄙˇ
英语 die; dead; death
德语 sterben (V),starr, unflexibel
法语 mourir,à mort,extrêmement,mort,rigide
● 累
léi ㄌㄟˊ
● 累
lěi ㄌㄟˇ
● 累
lèi ㄌㄟˋ
英语 tired; implicate, involve; bother
德语 schwerfällig, massiv (Adj),anhäufen, ansammeln ,erschöpft (Adj),müde (Adj)
法语 souvent,superposer,accumuler,continu,progressif,fatiguer,causer,impliquer,lasser,crevé (fatique),fatigué,épuisé,las
基本字义
● 活
huó ㄏㄨㄛˊ
英语 live, exist, survive; lively
德语 Leben, Aktivität (S),leben (V),beweglich, flexibel (Adj)
法语 vivre,vivant,vif,expressif,travail,ouvrage,rendre la vie à qqn,sauver la vie de qqn