jiǎn zhú xī chuāng
剪燭西窓
古代成语
原指思念远方妻子，盼望相聚夜语。后泛指亲友聚谈。
唐·李商隐《夜雨寄北》诗：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”
作宾语、定语；泛指亲友灯下聚谈。
今视之殆如梦寐，与谈诗文，慧黠可爱。剪烛西窗，如得良友。（清 蒲松龄《聊斋志异 连琐》）
ㄐ一ㄢˇ ㄓㄨˊ ㄒ一 ㄔㄨㄤ
JZXC
生僻成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
the happy reunion of friends chatting together late into the night
基本字义
● 剪
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 scissors; cut, divide, separate
德语 schneiden; zerschneiden; etw abschneiden ,Marihuana, Messer (S),verschneiden (V),Schere
法语 ciseaux,couper,tailler
基本字义
● 烛
（燭）
zhú ㄓㄨˊ
英语 candle, taper; shine, illuminate
德语 Kerze (S),erleuchten (V),Zhu (Eig, Fam)
法语 bougie
● 西
xī ㄒㄧˉ
英语 west(ern); westward, occident
德语 Westen (Adj),Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch
法语 ouest,occidental
基本字义
● 窗
chuāng ㄔㄨㄤˉ
◎ 房屋通风透气的装置：～子。～户。～口。～友（即同学）。～花。～台。～纱。～帘。～幔。～明几净。
英语 window
德语 Fenster (S)
