xī chuāng jiǎn zhú
西窓剪燭
古代成语
原指思念远方妻子,盼望相聚夜语。后泛指亲友聚谈。
唐 李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”
作宾语;指亲友聚谈。
清·纳兰性德《青玉案·宿乌龙江》:“几时相见,西窗剪烛,细把而今说。”
ㄒ一 ㄔㄨㄤ ㄐ一ㄢˇ ㄓㄨˊ
XCJZ
生僻成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
the happy reunion of friends chatting together late into the night
● 西
xī ㄒㄧˉ
英语 west(ern); westward, occident
德语 Westen (Adj),Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch
法语 ouest,occidental
基本字义
● 窗
chuāng ㄔㄨㄤˉ
◎ 房屋通风透气的装置:~子。~户。~口。~友(即同学)。~花。~台。~纱。~帘。~幔。~明几净。
英语 window
德语 Fenster (S)
基本字义
● 剪
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 scissors; cut, divide, separate
德语 schneiden; zerschneiden; etw abschneiden ,Marihuana, Messer (S),verschneiden (V),Schere
法语 ciseaux,couper,tailler
基本字义
● 烛
(燭)
zhú ㄓㄨˊ
英语 candle, taper; shine, illuminate
德语 Kerze (S),erleuchten (V),Zhu (Eig, Fam)
法语 bougie