back_img
六六网
>
成语词典
>
“誉满寰中”详细介绍

誉满寰中

  • 拼音:

    yù mǎn huán zhōng

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    誉：声誉；寰中：天下。好名声遍天下都知道

  • 出处:

    唐·杨炯《后周明威将军梁公神道碑》：“誉满寰中，声盖天下。”

  • 语法:

    作谓语、定语；用于书面语。

  • 近义词:

    誉塞天下 、誉满天下

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄩˋ ㄇㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ

  • 【简拼】:  

    YMHZ

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    补充式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 俄语:

    слáва распространилась по всему миру

字义分解

  • 誉读音：yù

    基本字义

    ● 誉

    （譽）

    yù ㄩˋ

    1. 名声：荣～。名～。信～。沽名钓～。
    2. 称扬，赞美：毁～。交口称～。
    3. 古同“豫”，欢乐。

    英语 fame, reputation; praise

    德语 Ansehen, Leumund (S)​,Yu (Eig, Fam)

    法语 réputation,louer

  • 满读音：mǎn

    基本字义

    ● 满

    （滿）

    mǎn ㄇㄢˇ

    1. 全部充实，没有余地：～足。～意。充～。饱～。美～。～腔热血。琳琅～目。～载而归。
    2. 到了一定的限度：～员。～月。不～周岁。
    3. 骄傲，不虚心：自～。志得意～。
    4. 十分，全：～世界（到处）。～堂灌。～天飞。～园春色。
    5. 使满，斟酒：～上一杯酒。
    6. 中国少数民族，主要分布于辽宁、黑龙江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治区：～族。～文。～汉全席。
    7. 姓。

    英语 fill; full, satisfied

    德语 die Zeit verstreichen (lassen)​ (V)​,vollmachen, füllen (V)​,voll, erfüllt, ausgebucht (Adj)​,zufrieden, selbstzufrieden (Adj)​,Man (Eig, Fam)

    法语 plein,rempli,complet,satisfait,suffisant,orgueilleux,remplir,complètement

  • 寰读音：huán

    基本字义

    ● 寰

    huán ㄏㄨㄢˊ

    1. 广大的地域：人～。瀛～（五洲四海）。～海。～球。～宇（亦作“环宇”）。
    2. 古指距京都千里以内的地区，京畿：“～内诸侯，非有天子之命，不得出会诸侯”。

    英语 great domain, country, world

    德语 (English: large domain)​

    法语 enclos

  • 中读音：zhōng

    ● 中

    zhōng ㄓㄨㄥˉ

    1. 和四方、上下或两端距离同等的地位：～心。当（dàng）～。～原。～华。
    2. 在一定范围内，里面：暗～。房～。～饱。
    3. 性质或等级在两端之间的：～辍（中途停止进行）。～等。～流砥柱。
    4. 表示动作正在进行：在研究～。
    5. 特指“中国”：～式。～文。
    6. 适于，合于：～看。

    ● 中

    zhòng ㄓㄨㄥˋ

    1. 恰好合上：～选。～奖。～意（会意，满意）。
    2. 受到，遭受：～毒。～计。
    3. 科举考试被录取：～举。～状元。

    英语 central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

    德语 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt ,treffen (V)

    法语 milieu,centre,central,intérieur,parmi,moitié,frapper juste,être frappé par

与誉满寰中 相关的成语

与誉满寰中 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026