huā quán xiù tuǐ
蘤拳綉腿
近代成语
比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作
清·钱彩《说岳全传》第69回:“只见张国乾缚得花拳绣腿,戚光祖、戚继祖两个教师在后面跟着,走上台来,两边坐定。”
作主语、宾语、定语;指不实用的东西。
表面功夫
王朔《动物凶猛》:“两人花拳绣腿来来往往比划了几个回合,笑着收势凑在一起点烟抽。”
ㄏㄨㄚ ㄑㄨㄢˊ ㄒ一ㄡˋ ㄊㄨㄟˇ
HQXT
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
showy but impractical skill
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 拳
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 fist; various forms of boxing
德语 Faust (S)
法语 poing,boxe
基本字义
● 绣
(綉)
xiù ㄒㄧㄡˋ
英语 embroider; embroidery; ornament
基本字义
● 腿
tuǐ ㄊㄨㄟˇ
英语 legs, thighs
德语 Bein (S),Untere Extremität (S)