back_img
六六网
>
成语词典
>
“尽善尽美”详细介绍

尽善尽美

  • 拼音:

    jìn shàn jìn měi

  • 繁体:

    儘善儘美

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    尽:极;善:好。内容和形式都完美无缺;没有缺点。形容事物完美到没有一点儿缺点。

  • 出处:

    西汉 戴圣《大戴礼记 哀公问五义》:“虽不能尽善尽美,必有所处焉。”

  • 语法:

    联合式;作谓语、宾语、定语;指完美到没有一点缺点。

  • 近义词:

    完美无缺 、十全十美

  • 反义词:

    一无是处 、一无可取 、一塌糊涂

  • 例句:

    比亦有人说足下诚尽善尽美。(唐 韩愈《与崔群书》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄣˋ ㄕㄢˋ ㄐ一ㄣˋ ㄇㄟˇ

  • 【简拼】:  

    JSJM

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    褒义成语

  • 【辩析】:  

    尽善尽美和“十全十美”;都包含“很完美”的意思;常可通用。但尽善尽美偏重在“程度”上;指事物达到最完美的境地。很少在口语出现;“十全十美”偏重在“面”上;表达这东西在各方面都完美无缺。并常用于口语和人。

成语翻译

  • 英语:

    reach perfection

  • 日语:

    善美(ぜんび)の極致(きょくち)

  • 俄语:

    идеáльный <превосходный>

  • 其他:

    <德>perfekt <法>absolument parfait

成语典故

  • 春秋时期,鲁国的孔子为了逃避战乱逃到齐国。他因此听到了齐国最美妙的音乐《韶》和《武》。他听后好几天连吃肉都感觉不到肉的味道,并仔细分辨两者的区别。他说《韶》非常完美,《武》也十分优美,但还是有缺点的

字义分解

  • 尽读音:jìn

    基本字义


    ● 尽

    (盡)

    jìn ㄐㄧㄣˋ

    1. 完毕:用~。说不~。取之不~。
    2. 达到极端:~头。山穷水~。~情。自~(自杀)。
    3. 全部用出,竭力做到:~心。~力。~瘁。~职。~忠。~责。人~其才。物~其用。
    4. 都,全:~然。~是白的。~收眼底。~释前嫌。

    其它字义


    ● 尽

    (儘)

    jǐn ㄐㄧㄣˇ

    1. 极,最:~底下。
    2. 力求达到最大限度:~量(liàng )。~管。
    3. 都,全。

    英语 exhaust, use up; deplete

    法语 le plus possible,dans certaines limites,donner la priorité

  • 善读音:shàn

    ● 善

    shàn ㄕㄢˋ


    1. 心地仁爱,品质淳厚:~良。~心。~举。~事。~人。~男信女。慈~。
    2. 好的行为、品质:行~。惩恶扬~。
    3. 高明的,良好的:~策。~本。
    4. 友好,和好:友~。亲~。和~。
    5. 熟悉:面~。
    6. 办好,弄好:~后。
    7. 擅长,长(cháng )于:~辞令。多谋~断。
    8. 赞许:“群臣百姓之所~,则君~之”。
    9. 好好地:~待。~罢甘休。
    10. 容易,易于:~变。~忘。多愁~感。
    11. 姓。

    英语 good, virtuous, charitable, kind

    德语 billigen (V)​,für gut befinden (V)​,lieben (V)​,loben (V)​,gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj)​,Shan (Eig, Fam)

    法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à

  • 尽读音:jìn

    基本字义


    ● 尽

    (盡)

    jìn ㄐㄧㄣˋ

    1. 完毕:用~。说不~。取之不~。
    2. 达到极端:~头。山穷水~。~情。自~(自杀)。
    3. 全部用出,竭力做到:~心。~力。~瘁。~职。~忠。~责。人~其才。物~其用。
    4. 都,全:~然。~是白的。~收眼底。~释前嫌。

    其它字义


    ● 尽

    (儘)

    jǐn ㄐㄧㄣˇ

    1. 极,最:~底下。
    2. 力求达到最大限度:~量(liàng )。~管。
    3. 都,全。

    英语 exhaust, use up; deplete

    法语 le plus possible,dans certaines limites,donner la priorité

  • 美读音:měi

    ● 美

    měi ㄇㄟˇ


    1. 好,善:~德。~学。~谈。审~。~丽。~容(美化容貌)。~不胜收。
    2. 得意,高兴:~滋滋的。
    3. 称赞,以为好:赞~。~言。~誉。
    4. 指“亚美利加洲”(简称“美洲”):北~。南~。
    5. 指“美国”:~元。~籍华人。

    英语 beautiful, pretty; pleasing

    德语 Amerika (Abkürzung für 美國)​ (S)​,schön, hübsch (Adj)

    法语 beau,joli,élégant,excellent,embellir,(abrév.)​ Amérique

back_img
功能直达
分享