lián gū xī guǎ
憐孤惜寡
古代成语
怜:哀怜,同情;惜:怜惜。怜悯同情孤苦无依的孤儿寡妇
明·徐元《八义记·赵宣训子》:“怜孤惜寡念贫穷,今日收留我运通。”
作主语、宾语;指帮助弱势人士。
ㄌ一ㄢˊ ㄍㄨ ㄒ一 ㄍㄨㄚˇ
LGXG
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
compassionate the orphans and widows
● 怜
(憐)
lián ㄌㄧㄢˊ
英语 pity, sympathize
德语 bemitleiden
法语 avoir pitié de,compatir à,chérir,aimer tendrement
基本字义
● 孤
gū ㄍㄨˉ
英语 orphan, fatherless; solitary
德语 einsam (Adj),Gu (Eig, Fam)
法语 solitaire,isolé
基本字义
● 惜
xī ㄒㄧˉ
英语 pity, regret, rue, begrudge
法语 chérir,apprécier,ménager,avoir pitié de
基本字义
● 寡
guǎ ㄍㄨㄚˇ
英语 widowed; alone, friendless
德语 wenig, wenige
法语 peu,fade,monotone,veuve